Il brano "With My Own Two Hands" di "Ben Harper" è stato scelto come colonna sonora per la pubblicità del caffè Biologico Lavazza ed a seguire trovi le informazioni sulla canzone, sull'artista e poi anche il testo completo con tutte le parole in lingua originale (inglese) ed anche la traduzione in italiano.
Il brano è tratto dall'album "Diamonds on the Inside" pubblicato da Ben Harper nell'anno 2003.
Il nome completo dell'artista è "Benjamin Chase Ben Harper", nato a Claremont il 28 ottobre del 1969 ed è un cantante e chitarrista statunitense.
Il paese in cui nasce è situato nell'Inland Empire in California. Il padre Leonard era di discendenza afroamericana e Cherokee, la madre Ellen Chase-Vendries ebrea. La nonna materna era russa, ebrea e immigrata dalla Lituania. I genitori divorziarono quando aveva cinque anni e lui è cresciuto con la famiglia materna. Harper ha due fratelli, Joel e Peter. Comincia a suonare la chitarra da ragazzo, nel retro del Folk Music Center and Museum, il negozio di strumenti musicali dei suoi nonni materni, specializzandosi nell'uso della lap steel guitar, una chitarra speciale da suonare con l'apposito slide, imitando lo stile di Robert Johnson.
La sua chitarra è un pezzo molto raro e risale addirittura al 1920. Nel 1992 registrò l'album Pleasure and Pain, con l'amico chitarrista folk Tom Freund. Dopo questa edizione limitata Ben Harper ricevette una proposta di contratto dalla Virgin Records, che pubblicò nel 1994 il suo album di debutto Welcome to the Cruel World, che ottenne un buon riconoscimento dalla critica.
Nella sua carriera pubblica ben 15 album, il primo nel 1992 intitolato "Pleasure and Pain" mentre il jingle che il brand Lavazza ha scelto per promuovere il suo nuovo caffè di origine "Bio" fa parte del suo quinto album.
[youtube src="aEnfy9qfdaU"/]
[ads-post]
Il brano è tratto dall'album "Diamonds on the Inside" pubblicato da Ben Harper nell'anno 2003.
Il nome completo dell'artista è "Benjamin Chase Ben Harper", nato a Claremont il 28 ottobre del 1969 ed è un cantante e chitarrista statunitense.
Il paese in cui nasce è situato nell'Inland Empire in California. Il padre Leonard era di discendenza afroamericana e Cherokee, la madre Ellen Chase-Vendries ebrea. La nonna materna era russa, ebrea e immigrata dalla Lituania. I genitori divorziarono quando aveva cinque anni e lui è cresciuto con la famiglia materna. Harper ha due fratelli, Joel e Peter. Comincia a suonare la chitarra da ragazzo, nel retro del Folk Music Center and Museum, il negozio di strumenti musicali dei suoi nonni materni, specializzandosi nell'uso della lap steel guitar, una chitarra speciale da suonare con l'apposito slide, imitando lo stile di Robert Johnson.
La sua chitarra è un pezzo molto raro e risale addirittura al 1920. Nel 1992 registrò l'album Pleasure and Pain, con l'amico chitarrista folk Tom Freund. Dopo questa edizione limitata Ben Harper ricevette una proposta di contratto dalla Virgin Records, che pubblicò nel 1994 il suo album di debutto Welcome to the Cruel World, che ottenne un buon riconoscimento dalla critica.
Nella sua carriera pubblica ben 15 album, il primo nel 1992 intitolato "Pleasure and Pain" mentre il jingle che il brand Lavazza ha scelto per promuovere il suo nuovo caffè di origine "Bio" fa parte del suo quinto album.
[youtube src="aEnfy9qfdaU"/]
[ads-post]
Testo originale
Now I can change the world
With my own two hands
Make it a better place
With my own two hands
Make it a kinder place
With my own two hands
With my own, with my own two hands [x2]
Now I could make peace on Earth
With my own two hands
And I could clean up the Earth
With my own two hands
And I can reach out to you
With my own two hands
With my own, with my own two hands [x2]
I'm gonna make it a brighter place
With my own two hands
I'm gonna make it a safer place
With my own two hands
I'm gonna help the human race
With my own two hands
With my own, with my own two hands [x2]
Now I could hold you
With my own two hands
And I can comfort you
With my own two hands
But you got to, got to use
Use your own two hands
Use your own, use your own two hands [x2]
Oh, you got to use your own two hands
With our own, with our own two hands [x3]
Traduzione in italiano
Con solo le mie due mani
Io posso cambiare il mondo
Con solo le mie due mani
Costruire un posto migliore
Con solo le mie due mani
Costruire un posto più gentile
Con solo le mie due mani
Con solo le mie
Con solo le mie due mani
Io posso portare la pace sulla terra
Con solo le mie due mani
Posso pulire la terra
Con solo le mie due mani
Io posso raggiungerti
Con solo le mie due mani
Con solo le mie
Con solo le mie due mani
Lo renderò un posto più luminoso
Voglio renderlo un posto più sicuro
Aiuterò la razza umana
Con solo le mie
Con solo le mie due mani
Posso stringerti
Con solo le mie due mani
Posso consolarti
Con solo le mie due mani
Ma tu devi usare
Usare solo le tue due mani
Usare solo le tue
Usare solo le tue due mani
Con solo le nostre
Con solo le nostre due mani
Con solo le mie
Con solo le mie due mani
Commenti
Posta un commento