Flashdance What a Feeling - Irene Cara: Testo con parole, traduzione e video YouTube

Avete appena sentito la canzone Flashdance What a Feeling cantata da Irene Cara, magari anche voi durante l'ultimo spot RAI? Allora abbiamo per voi buone notizie perché prima di tutto vi abbiamo trovato il titolo della colonna sonora della pubblicità RAI Facciamo che io ero - Da giovedì 18 maggio alle 21.20 su Rai2 e poi abbiamo preparato anche il testo della canzone con tutte le parole, con perfino la traduzione in italiano, pensate un pò!

Questo e altro è dmusic.it, sito in cui troverete i testi delle canzoni più ascoltate in italia e nel mondo, dei nuovi singoli della della musica Italiana, sempre in continuo aggiornamento. E soprattutto ci impegniamo ogni giorno a trovarvi le musiche degli spot pubblicitari.

Flashdance What a Feeling - Irene Cara: Testo canzone con parole e traduzione in italiano

Flashdance What a Feeling è davvero un bel brano e da tanto valore aggiunto alla pubblicità di RAI Facciamo che io ero - Da giovedì 18 maggio alle 21.20 su Rai2, ed ecco a seguire il testo in lingua originale:

**** Testo ****

Lyrics Flashdance What a Feeling - Irene Cara


First when there's nothing
but a slow glowing dream
that your fear seems to hide
deep inside your mind.
All alone I have cried
silent tears full of pride
in a world made of steel,
made of stone.

Well, I hear the music,
close my eyes, feel the rhythm,
wrap around, take a hold
of my heart.

What a feeling.
Bein's believin'.
I can have it all, now I'm dancing for my life.
[ads-post]
Take your passion
and make it happen.
Pictures come alive, you can dance right through your life.

Now I hear the music,
close my eyes, I am rhythm.
In a flash it takes hold
of my heart.

What a feeling.
Bein's believin'.
I can have it all, now I'm dancing for my life.

Take your passion
and make it happen.
Pictures come alive, now I'm dancing through my life

A seguire, anche il video e la traduzione in lingua italiana.

Video canzone Flashdance What a Feeling - Irene Cara

Ecco il filmato originale della canzone di Irene Cara "Flashdance What a Feeling " riportato di seguito:

[youtube src="atrqRDgEhsY"/]

Ed infine, ecco anche la traduzione della canzone Flashdance What a Feeling cantata da Irene Cara:

**** Traduzione ****

All'inizio, quando non c'è nulla
tranne un sogno ardente e ottuso
che la tua paura sembra nascondere
nel profondo della tua mente
Ho pianto sola
lacrime silenziose e piene di orgoglio
in un mondo fatto d'acciaio
fatto di roccia

Beh, sento la musica
chiudo i miei occhi, sento il ritmo,
che mi avvolge, fa presa
nel mio cuore.

Che sensazione!
essere è credere
Posso avere tutto ciò, ora sto ballando per la mia vita

Prendi la tua passione
e rendila possibile
Le visioni prendono vita, tu puoi ballare per la tua vita

Ora sento la musica
chiudo i miei occhi, sono ritmo
In un lampo fa presa
nel mio cuore

Che sensazione!
essere è credere
Posso avere tutto ciò, ora sto ballando per la mia vita
Prendi la tua passione
e rendila possibile

Le visioni prendono vita, ora sto ballando per la mia vita

Che sensazione!
Che sensazione! (Ora sono la musica)
Essere è credere. (Ora sono il ritmo)
Le visioni prendono vita, puoi ballare per la tua vita
Che sensazione! (Puoi davvero avere tutto cio)
Che sensazioni! (Le visioni prendono vita quando chiamo)
Posso avere tutto ciò! ( Posso averlo davvero!)
Tutto ciò ( Le visioni prendono vita quando)
Io chiamo
Chiamo, chiamo, chiamo, che sensazione!
Posso avere tutto ciò! ( Essere è credere)
Essere è credere... (Prendi la tua passione e rendila possibile)
rendila possibile! (Che sensazione)
che sensazione! (Essere è credere) 

Vedi anche:

Commenti