Avete appena sentito la canzone Lions cantata da Skip Marley, magari anche voi durante l'ultimo spot Pepsi? Allora abbiamo per voi buone notizie perché prima di tutto vi abbiamo trovato il titolo della colonna sonora della pubblicità Pepsi con Kendall Jenner e poi abbiamo preparato anche il testo della canzone con tutte le parole, con perfino la traduzione in italiano, pensate un pò!
Questo e altro è dmusic.it, sito in cui troverete i testi delle canzoni più ascoltate in italia e nel mondo, dei nuovi singoli della della musica Italiana, sempre in continuo aggiornamento. E soprattutto ci impegniamo ogni giorno a trovarvi le musiche degli spot pubblicitari.
Questo e altro è dmusic.it, sito in cui troverete i testi delle canzoni più ascoltate in italia e nel mondo, dei nuovi singoli della della musica Italiana, sempre in continuo aggiornamento. E soprattutto ci impegniamo ogni giorno a trovarvi le musiche degli spot pubblicitari.
Lions - Skip Marley: Testo canzone con parole e traduzione in italiano
Lions è davvero un bel brano e da tanto valore aggiunto alla pubblicità di Pepsi con Kendall Jenner, ed ecco a seguire il testo in lingua originale:**** Testo ****
Lyrics Lions - Skip Marley
Some said "never" but the never done come
Yeah, and took our trust
Hate's been winning, but the lovers ain't done
Yeah, not on my watch
(Yeah, if ya) took all my rights away
(Yeah, if ya) tellin' me how to play
(Yeah, if ya) won't let us demonstrate
(Yeah) you're wrong
(Yeah, if ya) thinking I don't belong
(Yeah, if ya) hiding behind a gun
(Yeah, if ya) hoping we're gonna wrong
Wrong
We are the lions, we are the chosen
We gonna shine out the dark
We are the movement, this generation
You better know who we are, who we are
(Yeah, if I)
Some said "fire" when the fire was ice
No, and sold a lie
Some may buy it, I'm not paying the price
No, not in this life
(Yeah, if ya) took all my rights away
(Yeah, if ya) tellin' me how to play
(Yeah, if ya) won't let us demonstrate
(Yeah) you're wrong
(Yeah, if ya) thinking I don't belong
(Yeah, if ya) hiding behind a gun
(Yeah, if ya) hoping we're gonna wrong
Wrong
We are the lions, we are the chosen
We gonna shine out the dark
[ads-post]
We are the movement, this generation
You better know who we are, who we are
Deep down in everyone, there's a little fire
Let me get higher, I'll fuel the fire
Already high up, I'll take you higher
Real conga nyah, girls admire, well
Living, we growing with pride
All of the lions, we strive
Working so hard to unite
United, we tired of lies, tired of lies
We are the lions, we are the chosen
We gonna shine out the dark
We are the movement, this generation
You better know who we are
We are the lions, we are the chosen
We gonna shine out the dark
We are the movement, this generation
You better know who we are
Yeah, you know that some said "never" but the never done come
We gonna shine out the dark
Oh, they know that hate's been winning, but the lovers ain't done
You better know who we are, who we are
Yeah, if I
Yeah, and took our trust
Hate's been winning, but the lovers ain't done
Yeah, not on my watch
(Yeah, if ya) took all my rights away
(Yeah, if ya) tellin' me how to play
(Yeah, if ya) won't let us demonstrate
(Yeah) you're wrong
(Yeah, if ya) thinking I don't belong
(Yeah, if ya) hiding behind a gun
(Yeah, if ya) hoping we're gonna wrong
Wrong
We are the lions, we are the chosen
We gonna shine out the dark
We are the movement, this generation
You better know who we are, who we are
(Yeah, if I)
Some said "fire" when the fire was ice
No, and sold a lie
Some may buy it, I'm not paying the price
No, not in this life
(Yeah, if ya) took all my rights away
(Yeah, if ya) tellin' me how to play
(Yeah, if ya) won't let us demonstrate
(Yeah) you're wrong
(Yeah, if ya) thinking I don't belong
(Yeah, if ya) hiding behind a gun
(Yeah, if ya) hoping we're gonna wrong
Wrong
We are the lions, we are the chosen
We gonna shine out the dark
[ads-post]
We are the movement, this generation
You better know who we are, who we are
Deep down in everyone, there's a little fire
Let me get higher, I'll fuel the fire
Already high up, I'll take you higher
Real conga nyah, girls admire, well
Living, we growing with pride
All of the lions, we strive
Working so hard to unite
United, we tired of lies, tired of lies
We are the lions, we are the chosen
We gonna shine out the dark
We are the movement, this generation
You better know who we are
We are the lions, we are the chosen
We gonna shine out the dark
We are the movement, this generation
You better know who we are
Yeah, you know that some said "never" but the never done come
We gonna shine out the dark
Oh, they know that hate's been winning, but the lovers ain't done
You better know who we are, who we are
Yeah, if I
A seguire, anche il video e la traduzione in lingua italiana.
Video canzone Lions - Skip Marley
Ecco il filmato originale della canzone di Skip Marley "Lions" riportato di seguito:
[youtube src="t6Y7yQIZT4Q"/]
Ed infine, ecco anche la traduzione della canzone Lions cantata da Skip Marley:
**** Traduzione ****
Alcuni hanno detto "mai" ma il mai è diventato fatto
Si, e credi in noi
L'odio ha sempre vinto, ma gli innamorati no
Si, non sul mio orologio
Si, se prendi tutte le mie giuste strade
Si, se mi dici come giocare
Si, se non ci lascerete dimostrare
Si, vi sbagliate
Si, se pensate che non ne faccio parte
Si, se vi nascondete dietro una pistola
Si, se sperate che sbaglieremo
Vi sbagliate
Siamo leoni, siamo i prescelti
Brilleremo tra l'oscuritá
Siamo i movimenti, questa generazione
Meglio che tu sappia chi siamo, chi siamo
Si, se solo io
Alcuni hanno detto "fuoco" quando il fuoco era ghiaccio
No, e hanno venduto una bugia
Alcuni potranno comprarlo, non pagheró il prezzo
No, non in questa vita
Si, se prendi tutte le mie giuste strade
Si, se mi dici come giocare
Si, se non ci lascerete dimostrare
Si, vi sbagliate
Si, se pensate che non ne faccio parte
Si, se vi nascondete dietro una pistola
Si, se sperate che sbaglieremo
Vi sbagliate
Siamo leoni, siamo i prescelti
Brilleremo tra l'oscuritá
Siamo i movimenti, questa generazione
Meglio che tu sappia chi siamo, chi siamo
Giú nel profondo di tutti, c'è un piccolo fuoco
Lasciami andare piú in alto, io
Giá in alto, ti porteró piú su
Real conga nyah, girls admire, well
Vivendo, cresciamo con orgoglio
Tutti i leoni, lotteremo
Lavorando sodo per unirci
Uniti, siamo stanchi delle bugie, stanchi delle bugie
Siamo leoni, siamo i prescelti
Brilleremo tra l'oscuritá
Siamo i movimenti, questa generazione
Meglio che tu sappia chi siamo
Siamo leoni, siamo i prescelti
Brilleremo tra l'oscuritá
Siamo i movimenti, questa generazione
Meglio che tu sappia chi siamo
Yeah, you know that some said "never" but the never done come
Brilleremo tra l'oscuritá
Oh, they know that hate's been winning, but the lovers ain't done
Meglio che tu sappia chi siamo, chi siamo
Si, se solo io
Si, e credi in noi
L'odio ha sempre vinto, ma gli innamorati no
Si, non sul mio orologio
Si, se prendi tutte le mie giuste strade
Si, se mi dici come giocare
Si, se non ci lascerete dimostrare
Si, vi sbagliate
Si, se pensate che non ne faccio parte
Si, se vi nascondete dietro una pistola
Si, se sperate che sbaglieremo
Vi sbagliate
Siamo leoni, siamo i prescelti
Brilleremo tra l'oscuritá
Siamo i movimenti, questa generazione
Meglio che tu sappia chi siamo, chi siamo
Si, se solo io
Alcuni hanno detto "fuoco" quando il fuoco era ghiaccio
No, e hanno venduto una bugia
Alcuni potranno comprarlo, non pagheró il prezzo
No, non in questa vita
Si, se prendi tutte le mie giuste strade
Si, se mi dici come giocare
Si, se non ci lascerete dimostrare
Si, vi sbagliate
Si, se pensate che non ne faccio parte
Si, se vi nascondete dietro una pistola
Si, se sperate che sbaglieremo
Vi sbagliate
Siamo leoni, siamo i prescelti
Brilleremo tra l'oscuritá
Siamo i movimenti, questa generazione
Meglio che tu sappia chi siamo, chi siamo
Giú nel profondo di tutti, c'è un piccolo fuoco
Lasciami andare piú in alto, io
Giá in alto, ti porteró piú su
Real conga nyah, girls admire, well
Vivendo, cresciamo con orgoglio
Tutti i leoni, lotteremo
Lavorando sodo per unirci
Uniti, siamo stanchi delle bugie, stanchi delle bugie
Siamo leoni, siamo i prescelti
Brilleremo tra l'oscuritá
Siamo i movimenti, questa generazione
Meglio che tu sappia chi siamo
Siamo leoni, siamo i prescelti
Brilleremo tra l'oscuritá
Siamo i movimenti, questa generazione
Meglio che tu sappia chi siamo
Yeah, you know that some said "never" but the never done come
Brilleremo tra l'oscuritá
Oh, they know that hate's been winning, but the lovers ain't done
Meglio che tu sappia chi siamo, chi siamo
Si, se solo io
Vedi anche:
Commenti
Posta un commento