Avete appena sentito la canzone Walk this way cantata da Aerosmith, magari anche voi durante l'ultimo spot Dior? Allora abbiamo per voi buone notizie perché prima di tutto vi abbiamo trovato il titolo della colonna sonora della pubblicità Dior Homme Sport life is a playground e poi abbiamo preparato anche il testo della canzone con tutte le parole, con perfino la traduzione in italiano, pensate un pò!
Questo e altro è dmusic.it, sito in cui troverete i testi delle canzoni più ascoltate in italia e nel mondo, dei nuovi singoli della della musica Italiana, sempre in continuo aggiornamento. E soprattutto ci impegniamo ogni giorno a trovarvi le musiche degli spot pubblicitari.
Questo e altro è dmusic.it, sito in cui troverete i testi delle canzoni più ascoltate in italia e nel mondo, dei nuovi singoli della della musica Italiana, sempre in continuo aggiornamento. E soprattutto ci impegniamo ogni giorno a trovarvi le musiche degli spot pubblicitari.
Walk this way - Aerosmith: Testo canzone con parole e traduzione in italiano
Walk this way è davvero un bel brano e da tanto valore aggiunto alla pubblicità di Dior Homme Sport life is a playground, ed ecco a seguire il testo in lingua originale:**** Testo ****
Lyrics Walk this way - Aerosmith
Backstroke lover
always hidin’ ‘neath the cover
Still I talked to your daddy he say
He said you ain’t seen noting
’till you’re down on a muffin
Then you’re sure to be a-changin’ your ways
I met a cheerleader, was a real young bleeder
All the times I can remaniesse
’cause the best thing lovin’
With her sister and her cousin
Only started with a little kiss, like this!
See-saw swingin’ with the boys in the school
And your feet flyin’ up in the air
Singin’ hey diddle-diddle
with the kitty in the middle
You be swingin’ like you just didn’t care
So I took a big chance at the high school dance
With a missy who was ready to play
Was it me she was foolin’
’cause she knew what she was doin’
And I know love was here to stay
When she told me to
Walk this way, walk this way
Walk this way, walk this way
Walk this way, walk this way
Walk this way, walk this way
Ah, just give me a kiss – like this!
School girl sadie
with the classy
kinda sassy
[ads-post]
Little skirt climbing way up her knees
There was three young ladies
in the school gym locker
When I noticed they was lookin’ at me
I was a high school loser
Never made it with a lady
Till the boys told me
something I missed
Then my next door neighbour
With a daughter had a favour
So I gave her just a little kiss, like this!
See-saw swingin’ with the boys in the school
And your feet flyin’ up in the air
Singin’ hey diddle-diddle
with the kitty in the middle
You be swingin’ like you just didn’t care
So I took a big chance at the high school dance
With a missy who was ready to play
Was it me she was foolin’
’cause she knew what she was doin’
And I know love was here to stay
When she told me to
Walk this way, walk this way
Walk this way, walk this way
Walk this way, walk this way
Walk this way, walk this way
Ah, just give me a kiss – like this!
always hidin’ ‘neath the cover
Still I talked to your daddy he say
He said you ain’t seen noting
’till you’re down on a muffin
Then you’re sure to be a-changin’ your ways
I met a cheerleader, was a real young bleeder
All the times I can remaniesse
’cause the best thing lovin’
With her sister and her cousin
Only started with a little kiss, like this!
See-saw swingin’ with the boys in the school
And your feet flyin’ up in the air
Singin’ hey diddle-diddle
with the kitty in the middle
You be swingin’ like you just didn’t care
So I took a big chance at the high school dance
With a missy who was ready to play
Was it me she was foolin’
’cause she knew what she was doin’
And I know love was here to stay
When she told me to
Walk this way, walk this way
Walk this way, walk this way
Walk this way, walk this way
Walk this way, walk this way
Ah, just give me a kiss – like this!
School girl sadie
with the classy
kinda sassy
[ads-post]
Little skirt climbing way up her knees
There was three young ladies
in the school gym locker
When I noticed they was lookin’ at me
I was a high school loser
Never made it with a lady
Till the boys told me
something I missed
Then my next door neighbour
With a daughter had a favour
So I gave her just a little kiss, like this!
See-saw swingin’ with the boys in the school
And your feet flyin’ up in the air
Singin’ hey diddle-diddle
with the kitty in the middle
You be swingin’ like you just didn’t care
So I took a big chance at the high school dance
With a missy who was ready to play
Was it me she was foolin’
’cause she knew what she was doin’
And I know love was here to stay
When she told me to
Walk this way, walk this way
Walk this way, walk this way
Walk this way, walk this way
Walk this way, walk this way
Ah, just give me a kiss – like this!
A seguire, anche il video e la traduzione in lingua italiana.
Video canzone Walk this way - Aerosmith
Ecco il filmato originale della canzone di Aerosmith "Walk this way" riportato di seguito:
[youtube src="ICUMwAGy2mc"/]
Ed infine, ecco anche la traduzione della canzone Walk this way cantata da Aerosmith:
**** Traduzione ****
Amante respinto
sempre nascosto sotto le coperte
sino a quando ho parlato con tuo padre
Mi dice, mi disse:”Non hai visto niente
finchè non sei giù che la lecchi
Allora si che sarai sicuro di cambiar vita”
Incontrai una cheerleader, una vera sanguisuga,
se me li ricordo quei tempi
E le miglior cose mentre amavo
sua sorella e sua cugina
Iniziarono proprio con un bacio piccolo così!
Dondolarsi sull’altalena con i ragazzi a scuola,
e i tuoi piedi volavono alti in aria
cantando “Hey diddle diddle”
con la tua micina al centro dell’altalena”
Come se non ti importasse
Così rischiai molto al ballo del liceo
con una signorina pronta a giocare
Era proprio me che stava puntando,
perchè sapeva quello che faceva
E mi accorsi che l’amore era arrivato davvero
quando lei mi disse
Muoviti così, muoviti così
Muoviti così, muoviti così
Muoviti così, muoviti così
Muoviti così, muoviti così
dammi solo un bacio, come questo!
Dolce scolaretta
con una gonna corta elegante
quasi impertinente,
che scivolano su per le ginocchia,
c’erano tre ragazze
nel ripostiglio della palestra
quando ho notato che guardavano me.
Ero un perdente del liceo,
non l’avevo mai fatto con una donna
fino a quando gli amici mi dissero
cosa mi ero perso
allora il mio vicino di casa
con una figlia ebbe una gentilezza
e io le diedi solo un piccolo bacio, come questo!
Dondolarsi sull’altalena con i ragazzi a scuola,
e i tuoi piedi volavono alti in aria
cantando “Hey diddle diddle”
con la tua micina al centro dell’altalena”
Come se non ti importasse
Così rischiai molto al ballo del liceo
con una signorina pronta a giocare
Era proprio me che stava puntando,
perchè sapeva quello che faceva
E mi accorsi che l’amore era arrivato davvero
quando lei mi disse
Muoviti così, muoviti così
Muoviti così, muoviti così
Muoviti così, muoviti così
Muoviti così, muoviti così
dammi solo un bacio, come questo!
sempre nascosto sotto le coperte
sino a quando ho parlato con tuo padre
Mi dice, mi disse:”Non hai visto niente
finchè non sei giù che la lecchi
Allora si che sarai sicuro di cambiar vita”
Incontrai una cheerleader, una vera sanguisuga,
se me li ricordo quei tempi
E le miglior cose mentre amavo
sua sorella e sua cugina
Iniziarono proprio con un bacio piccolo così!
Dondolarsi sull’altalena con i ragazzi a scuola,
e i tuoi piedi volavono alti in aria
cantando “Hey diddle diddle”
con la tua micina al centro dell’altalena”
Come se non ti importasse
Così rischiai molto al ballo del liceo
con una signorina pronta a giocare
Era proprio me che stava puntando,
perchè sapeva quello che faceva
E mi accorsi che l’amore era arrivato davvero
quando lei mi disse
Muoviti così, muoviti così
Muoviti così, muoviti così
Muoviti così, muoviti così
Muoviti così, muoviti così
dammi solo un bacio, come questo!
Dolce scolaretta
con una gonna corta elegante
quasi impertinente,
che scivolano su per le ginocchia,
c’erano tre ragazze
nel ripostiglio della palestra
quando ho notato che guardavano me.
Ero un perdente del liceo,
non l’avevo mai fatto con una donna
fino a quando gli amici mi dissero
cosa mi ero perso
allora il mio vicino di casa
con una figlia ebbe una gentilezza
e io le diedi solo un piccolo bacio, come questo!
Dondolarsi sull’altalena con i ragazzi a scuola,
e i tuoi piedi volavono alti in aria
cantando “Hey diddle diddle”
con la tua micina al centro dell’altalena”
Come se non ti importasse
Così rischiai molto al ballo del liceo
con una signorina pronta a giocare
Era proprio me che stava puntando,
perchè sapeva quello che faceva
E mi accorsi che l’amore era arrivato davvero
quando lei mi disse
Muoviti così, muoviti così
Muoviti così, muoviti così
Muoviti così, muoviti così
Muoviti così, muoviti così
dammi solo un bacio, come questo!
Vedi anche:
Commenti
Posta un commento