Stay Alive - José González: Testo con parole, traduzione e video YouTube

Avete appena sentito la canzone Stay Alive cantata da José González, magari anche voi durante l'ultimo spot Michelin? Allora abbiamo per voi buone notizie perché prima di tutto vi abbiamo trovato il titolo della colonna sonora della pubblicità Michelin momenti emozionanti e poi abbiamo preparato anche il testo della canzone con tutte le parole, con perfino la traduzione in italiano, pensate un pò!

Questo e altro è dmusic.it, sito in cui troverete i testi delle canzoni più ascoltate in italia e nel mondo, dei nuovi singoli della della musica Italiana, sempre in continuo aggiornamento. E soprattutto ci impegniamo ogni giorno a trovarvi le musiche degli spot pubblicitari.

Stay Alive - José González: Testo canzone con parole e traduzione in italiano

Stay Alive è davvero un bel brano e da tanto valore aggiunto alla pubblicità di Michelin momenti emozionanti, ed ecco a seguire il testo in lingua originale:

**** Testo ****

Lyrics Stay Alive - José González


There's a rhythm and rush these days
Where the lines don't move and the colors don't fade
Leaves you empty with nothing but dreams
In a world gone shallow
In a world gone lean

Sometimes there's things a man cannot know
Gears won't turn and the leaves won't grow
There's no place to run and no gasoline
Engine won't turn
And the train won't leave

Engines won't turn and the train won't leave

I will stay with you tonight
Hold you close 'til the morning light
In the morning watch a new day rise
We'll do whatever just to stay alive
We'll do whatever just to stay alive

Well the way I fell is the way I'll ride
It isn't like the thoughts of the man who lies
There is a truth and it's on our side
Dawn is coming
Open your eyes
Look into the sun as the new days rise
[ads-post]
And I will wait for you tonight
You're here forever and you're by my side
I've been waiting all my life
To feel your heart as it's keeping time
We'll do whatever just to stay alive

Dawn is coming
Open your eyes
Dawn is coming
Open your eyes
Dawn is coming
Open your eyes
Dawn is coming
Open your eyes

Look into the sun as the new days rise
There's a rhythm and rush these days
Where the lines don't move and the colors don't fade
Leaves you empty with nothing but dreams
In a world gone shallow
In a world gone lean
But there is a truth and it's on our side
Dawn is coming open your eyes
Look into the sun as a new days rise

A seguire, anche il video e la traduzione in lingua italiana.

Video canzone Stay Alive - José González

Ecco il filmato originale della canzone di José González "Stay Alive" riportato di seguito:

[youtube src="NucJk8TxyRg"/]

Ed infine, ecco anche la traduzione della canzone Stay Alive cantata da José González:

**** Traduzione ****

C'è un ritmo e si precipitano in questi giorni
Se le linee non si muovono ei colori non sbiadiscono
Ti lascia vuoto con nient'altro che i sogni
In un mondo andato poco profonda
In un mondo andato magra

A volte ci sono cose che un uomo non può conoscere
Gears non si accende e le foglie non crescerà
Non c'è posto per correre e non la benzina
Il motore non si accende
E il treno non lascerà

Motori non si accende e il treno non lascerà

Starò con voi stasera
Tenere si chiude 'fino alla luce del mattino
Al mattino guardare un nuovo aumento giorno
Faremo tutto ciò solo per restare in vita
Faremo tutto ciò solo per restare in vita

Beh, il modo in cui sono caduto è il modo in cui io cavalco
Non è come i pensieri di un uomo che giace
C'è una verità ed è dalla nostra parte
L'alba sta arrivando
Apri gli occhi
Guardare verso il sole come i nuovi giorni salgono

E io ti aspetterò stasera
Sei qui per sempre e tu sei al mio fianco
Ho aspettato tutta la mia vita
Per sentire il tuo cuore come è tenere il tempo
Faremo tutto ciò solo per restare in vita

L'alba sta arrivando
Apri gli occhi
L'alba sta arrivando
Apri gli occhi
L'alba sta arrivando
Apri gli occhi
L'alba sta arrivando
Apri gli occhi

Guardare verso il sole come i nuovi giorni salgono
C'è un ritmo e si precipitano in questi giorni
Se le linee non si muovono ei colori non sbiadiscono
Ti lascia vuoto con nient'altro che i sogni
In un mondo andato poco profonda
In un mondo andato magra
Ma c'è una verità ed è dalla nostra parte
L'alba sta arrivando aperto gli occhi
Guardare verso il sole come un nuovo aumento giorni

Vedi anche:

Commenti