[full-post]

Almost Famous è una canzone estratta dall'Album Recovery di Eminem.

Cerchi la traduzione del testo della canzone Almost Famous - Eminem? Eccola riportata di seguito, dopo l'immagine.

Tutti i testi e le traduzioni delle canzoni di Eminem

Per tutti i testi delle altre canzoni di Eminem e di questo Recovery, puoi andare nella nostra raccolta dedicata alla Eminem:


Almost Famous - Eminem: testo tradotto - Traduzione in italiano


Traduzione canzone Almost Famous di Eminem in italiano

[Intro]
Posso quasi assaggiarlo
Questa merda non ha senso
cosa significa tutto questo?
Posso quasi assaggiarlo
Posso quasi mantenerlo

Questa merda non ha senso?
cosa significa tutto questo?
Posso quasi assaggiarlo


[Eminem]
Yeah non posso fermarmi ora,
questa forse è l’ultima possibilità che ho
per essere famoso


[Rit.]
Sogni luoghi di scambio,
Io ho cambiato vari volti
non puoi riempire queste scarpe
C’è troppo da perdere
Mi sveglio in ritardo da queste fosse
corri intorno indifeso
C’è troppo da perdere
non puoi riempire queste scarpe

Voglio solo essere famoso
ma stai attento a quello che desideri


[Strofa 1]
Ho ficcato il cazzo in questo gioco come un violentatore
mi chiamano “Slim Roethlisberger
vado da Berserker che è piu stufo di uno che lavora alle poste,
Una murker con una Mossberg
sono seccato di ammazzare come se qualcuno si prendesse uno
schizzo di ketchup,schizzo un salsicciotto,
il ganster si è fatto sicuro una cagata nelle braghe
quando ha visto questa motosega ondeggiare come una tremenda torre
com’ è che queste situazioni ritornano indietro
quando le sue zanne vengono fuori
e le tue cervella scoppiano? questo è quello che chiamo
“fuori di testa” quando ritorno come un pazzo sulla spina dorsale
sono un chiodo che riposa su tuo figlio,ora qui vengo a strillare “attacco!!”
come se avessi fatto un passo
mi sottometto al totem fino a che lui non gli mostra
disprezzo, gigantesco scroto
non è debitore con le loro troie merda
i suoi calzoni non gli entrano più non ha piu freddo,
ha messo fuori combattimento il polo sud
nessuno scopa con lui,rigor mortis e post morte,
sta morendo di noia,fai le tue rime migliori, registrale
provaci e contrastalo,ha appena preso le tue punchlines e se l’è sniffate
merda i mutandoni macchiati,vuoi scopare con un ragazzo
che lecca le lame della motosega
mentre si immerge nella salsa di PF Chang ?
il gioco è chiuso amico attaccati a qualche scherzo telefonico
tu pensi che stia ritornando giu,devi essere fuori di cervello!
io sono quasi famoso


[Rit.]
Sogni luoghi di scambio,
Io ho cambiato vari volti
non puoi riempire queste scarpe
C’è troppo da perdere
Mi sveglio in ritardo da queste fosse
corri intorno indifeso
C’è troppo da perdere
non puoi riempire queste scarpe

Voglio solo essere famoso
ma stai attento a quello che desideri


[Strofa 2]
Sono tornato per la vendetta
ho perso la battaglia,queste non deve succedere di nuovo
Sto alla tua gola come un streptococco
faccio un passo,mi frusto con una penna
scrivo metafore sulla mia mano
alcune sono gia memorizzate nella memoria
alcune sono nel tovagliolo
lo faccio perche devo vincere
tirando fuori tutti i blocchi(fermate)
chi tocca un microfono per primo?,non riesce
neppure Austin Power,come cazzo sono Mike Meyers?
e digli a quello psicopatico che deve porgere la torcia
al pazzoide prima che caghi sulla sua Jack-o’-lantern
e la mandi in frantumi nella sua veranda
adesso scendi sul mio cazzo,
la parola cazzo è troppo corta per il mio cazzo,
scendi sulla mia antidisestablishmentarianism
tu coglione (ritardato) non chiamarmi come uno che non fare nulla
chiamami navetta spaziale distruttiva
ho appena fatto esplodere il Challenger,il problema è che ho bisogno
di un avvocato,ho appena legato i miei guanti con abbastanza merda per lanciarli
colpisco il suo culo nudo e piscio all’angolo come
Verne Troyer, già saremo tutti a ritroso di eminem,il vostro Mini Me
vedi lui è nell’altra intera Weight Class
si muove lentamente,sei un BB ,sei come munizioni(proiettili)
ne sei pieno,stavi dissando il suo cd
una risata a infinite,adesso è tornato come qualcuno che è incazzato
nessuna pace da negoziare,si è trasformato in una bestia
il suo nuovo slim shady ep ha avuto l’attenzione del potente DRE
lui è quasi famoso!


[Rit.]
Sogni luoghi di scambio,
Io ho cambiato vari volti
non puoi riempire queste scarpe
C’è troppo da perdere
Mi sveglio in ritardo da queste fosse
corri intorno indifeso
C’è troppo da perdere
non puoi riempire queste scarpe

Voglio solo essere famoso
ma stai attento a quello che desideri


[Strofa 3]
Adesso è nello studio di dre e tira fuori le palle
urlando tra pareti di legno,malendendo i dipinti intorno al muro,
vomitando il suo odio a chi lo odia
non mostrando amore per queste prostitute,
non gli ha dato merda,lui stringerà a se un penny cosi forte,
lascerà un livido sul bronzo cosi scuro tanto da vederne le cicatrici
fino a che Abraham Lincoln strillerà “awww!”,
le sue metafore e le sue similitudini non sono poi cosi simili,
se a loro non piacciono posso andare tutti a fottersi invece di succhiargli il cazzo,
possono andare a predersi una cintura o una cravatta
per impiccarsi come David Carradine,possono andare
a farsi fottersi,a morire e magiare merda!
lui lo ha fatto cazzo,ha dato di matto contro tutto il mondo
cosi vai all’inferno e costruisci un fantoccio di neve ragazza,
i bulli diventano opprimenti,se gli stronzetti mi spingono poi farebbero
meglio a trascinarmi e riportarmi alla prima superiore,
perchè non guardo indietro,solo in avanti
questa intera situazione scoppia
chi avrebbe saputo che sarebbe diventato un poeta,no non lo sa
e mentre divento poetico,lasciami essere anche memorabile,
sollevo il bancone ,piu in alto della mia opinione su
queste donne che si sono abbassate
cosi sveliamo il testimone di qualche merda biblica
c’è un vento freddo che soffia,questo mondo non sa quale hit lui farà
ma l’ha fatta,l’ha costruita,lui è finalmente famoso.




Testo tradotto della canzone Almost Famous cantata da Eminem. Traduzione in lingua italiana

Posta un commento

Dphoneworld Fabiannit

Powered by Blogger.