I Won’t Complain - Benjamin Clementine: Testo con parole, traduzione e video YouTube | dMusic.IT

I Won’t Complain - Benjamin Clementine: Testo con parole, traduzione e video YouTube

[right-side]
Avete appena sentito la canzone I Won’t Complain cantata da Benjamin Clementine, magari anche voi durante l'ultimo spot Burberry? Allora abbiamo per voi buone notizie perché prima di tutto vi abbiamo trovato il titolo della colonna sonora della pubblicità Burberry con modella e modella che si baciano e poi abbiamo preparato anche il testo della canzone con tutte le parole, con perfino la traduzione in italiano, pensate un pò!

Questo e altro è dmusic.it, sito in cui troverete i testi delle canzoni più ascoltate in italia e nel mondo, dei nuovi singoli della della musica Italiana, sempre in continuo aggiornamento. E soprattutto ci impegniamo ogni giorno a trovarvi le musiche degli spot pubblicitari.

I Won’t Complain - Benjamin Clementine: Testo canzone con parole e traduzione in italiano

I Won’t Complain è davvero un bel brano e da tanto valore aggiunto alla pubblicità di Burberry con modella e modella che si baciano, ed ecco a seguire il testo in lingua originale:

**** Testo ****

Lyrics I Won’t Complain - Benjamin Clementine

[ads-post]

Its a wonderful life, its a wonderful life
Traversed in tears from the heavens
My heart is a mellow drum, a mellow drum in fact
Set alight by echoes of pain 24-7, 24-7

I dream, I smile, I walk, I cry
I dream, I smile, I walk, I cry

You might not say that its a wonderful world
and its a wonderful life
and its a wonderful day
Just as yesterday

But I Wont Complain
No I Wont Complain
Though my good days are far gone
They will surely come back one morn
So I Wont Complain, no, no

My mind is a mirror, a reflection only known to me
And for those who hate me, the more you hate me
the more you help me
And for those who love me, the more you love me
the more you hurt me

When i go to bed in the night, i see some children in the light
Fighting unknown shadows behind my mother`s back
And although I don’t understand my dreams i know somewhere
There is hope, theres is hope, somewhere there is hope

I dream, I smile, I walk, I cry
I dream, I smile, I walk, I cry

You might not say that its a wonderful world
and its a wonderful life
and its a wonderful day
Just as yesterday

But I Wont, Complain
I Wont Complain No, no,
no, no, no, no, no
no, no, no, no, no I won’t complain, no i won’t complain

Though my good days are far gone
They will surely come back one morn
So I won’t, I won’t Complain

Though my good days are far gone
They will surely come back one morn
So I won’t, I won’t Complain

A seguire, anche il video e la traduzione in lingua italiana.

Video canzone I Won’t Complain - Benjamin Clementine

Ecco il filmato originale della canzone di Benjamin Clementine "I Won’t Complain" riportato di seguito:

[youtube src="IDvideoYOUTUBE"/]

Ed infine, ecco anche la traduzione della canzone I Won’t Complain cantata da Benjamin Clementine:

**** Traduzione ****

Non mi lamento

E' una vita meravigliosa, è una vita meravigliosa
attraversata dalle lacrime del cielo,
Il mio cuore è un dolce tamburo,
un dolce tamburo di fatto,
incendiato dall'eco del dolore 24/7, 24/7
Io sogno, io sorrido, io cammino, io piango
io sogno, io sorrido, io cammino, io piango

Non si potrebbe dire che è un mondo meraviglioso
e una vita meravigliosa
e un giorno meraviglioso
proprio come ieri...
Ma io non mi lamento
No io non mi lamento
Pensare che i miei giorni migliori sono finiti
loro sicuramente torneranno indietro un mattino
così, io non mi lamento, no, no.

La mia mente è uno specchio, un riflesso che solo io conosco
e a coloro che mi odiano: più mi odi
più mi aiuti.
E a coloro che mi amano: più mi ami,
più mi ferisci.
Quando vado a letto la notte, io vedo alcuni bambini nella luce.
Che lottano contro sconosciute ombre dietro la schiena di mia madre.
E sebbene io non capisca i miei sogni, io so che
da qualche parte, c'è una speranza.
c'è una speranza, c'è speranza.
Io sogno, io sorrido, io cammino, io piango
io sogno, io sorrido, io cammino, io piango

Non si potrebbe dire che è un mondo meraviglioso
e una vita meravigliosa
e un giorno meraviglioso
proprio come ieri...
Ma io non mi lamento
No io non mi lamento, no, no
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no Io non mi lamento, no, Io non mi lamento
Pensare che i miei giorni migliori sono finiti,
loro sicuramente torneranno indietro un mattino
così, io non mi lamento.

Vedi anche:
Spero di avervi aiutato e per qualsiasi cosa, potete contattarmi tramite email. Seguitemi su Facebook e Twitter, mettete un mi piace e verrete aggiornati direttamente in bacheca quando pubblico nuove guide o aggiorno quelle già scritte!

Testo (lyrics) della canzone I Won’t Complain, una canzone di Benjamin Clementine sentita di recente nella pubblicità di Burberry con modella e modella che si baciano

EDIT
Powered by Blogger.